لجنة التعاون الاقتصادي في الصينية

• 经济合作委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "التعاون" في الصينية    交汇; 协作; 协和; 合作; 左右手
• "التعاون الاقتصادي" في الصينية    经济合作
• "لجنة التعاون المالي والاقتصادي" في الصينية    财政和经济合作委员会
• "لجنة التعاون الاقتصادي الإقليمي" في الصينية    区域经济合作委员会
• "لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲经济合作委员会
• "اللجنة الدائمة للتعاون التجاري والاقتصادي" في الصينية    商务和经济合作常设委员会
• "لجنة التعاون والتكامل في الميدان الاقتصادي" في الصينية    经济合作和一体化委员会
• "لجنة التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间经济合作委员会
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات لتنفيذ مقررات لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى" في الصينية    执行中美洲经济合作委员会决定的机构间委员会
• "مجلس التعاون الاقتصادي" في الصينية    经济互助委员会
• "مكتب التعاون الاقتصادي" في الصينية    经济合作处
• "منظمة التعاون الاقتصادي" في الصينية    经济合作组织
• "اللجنة المعنية بالأسواق المالية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي" في الصينية    经合组织金融市场委员会
• "اللجنة الروسية المصرية المشتركة للتعاون التجاري والاقتصادي والعلمي والتكنولوجي" في الصينية    俄罗斯－埃及贸易和经济、科技合作委员会
• "لجنة المؤتمر الإسلامي الدائمة المعنية بالتعاون الاقتصادي والتجاري" في الصينية    伊斯兰经济和商业合作会议常设委员会
• "اللجنة الأسبانية - الأنغولية المشتركة للتعاون الاقتصادي والتجاري" في الصينية    西班牙-安哥拉经贸合作混合委员会
• "الرابطة الاوروبية للتعاون الاقتصادي" في الصينية    欧洲经济合作联盟
• "اللجنة الوزارية الدائمة للتعاون الاقتصادي لبلدان حركة عدم الانحياز" في الصينية    不结盟运动经济合作常设部长级委员会
• "اللجنة الإسرائيلية - الفلسطينية الدائمة للتعاون الاقتصادي" في الصينية    以色列－巴勒斯坦经济合作常设委员会
• "اللجنة الحكومية الدولية المشتركة بين روسيا وأرمينيا للتعاون الاقتصادي" في الصينية    俄罗斯－亚美尼亚政府间经济合作委员会
• "اللجنة الدائمة للتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间经济合作常设委员会
• "اللجنة التنفيذية لمجلس التعاضد الاقتصادي" في الصينية    经互会执行委员会
• "قالب:قادة منظمة التعاون الاقتصادي" في الصينية    经济合作组织领袖
• "مؤتمر المحيط الهادئ للتعاون الاقتصادي" في الصينية    太平洋经济合作会议

• لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى
  中美洲经济合作委员会
• لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى
  中美洲经济合作委员会
• 622 (د-31) لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى
  中美洲经济合作委员会 624(XXXI)
• لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى 624 (د-31)
  624(XXXI) 支持联合国海地稳定特派团
• اجتماع لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى، ويشمل ذلك إعداد الوثائق الفنية وتقرير
  中美洲经济合作委员会会议，包括编写实质性文件和报告
• ظلت لجنة التعاون الاقتصادي في برزخ أمريكا الوسطى خاملة لفترات السنتين الثلاث الأخيرة.
  中美洲地峡经济合作委员会过去3个两年期没有任何活动。
• (ب) لجنة التعاون الاقتصادي الإقليمي، وتجتمع سنويا، وفريقها التوجيهي، الذي يجتمع سنويا؛
  (b) 区域经济合作委员会，每两年召开一次会议；该委员会的指导小组，每年召开会议。
• وتتولى لجنة التعاون الاقتصادي التي تتألف من وزراء الاقتصاد في الدول الأعضاء في الرابطة الإشراف على التعاون الإقليمي في القطاع الاقتصادي.
  经济合作委员会由南亚成员国商务秘书组成，负责经济部门的区域活动。
• (ب) توفير خدمات السكرتارية إلى لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى ولجانها الفرعية وأفرقتها العاملة وإلى لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي؛
  (b) 向中美洲经济合作委员会及各个小组委员会和工作组以及加勒比开发合作委员会提供秘书处服务;
• 19-25 تضطلع لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى بالدور التنسيقي والتوجيهي العام لدى الأمانة فيما يتعلق بالأنشطة الرامية إلى تعزيز تكامل الاقتصادات الوطنية في أمريكا الوسطى.
  25 中美洲经济合作委员会就促进中美洲国家经济一体化的活动向秘书处提供总的协调和领导。